Dotgirl: LES ENVERS HANDBAGS S/S 2012

Da semptre dalla parte dei giovani artisti, ed ecco che oggi vi presento Les Envers, nuovisimo brand creato dalla giovane design bolognese Sara Turello.
La collezione P/E 2012, si sviluppa in diversi modelli con una vasta e ricercata cartella colori:
-Linea "Les Contrastes"in pelle con cuciture e tinte a contrasto
-Linea "Les Infinitins; in tessuto "antimacchia" (idrorepellente ad ogni liquido) con contrasti in pelle http://www.youtube.com/watch?v=_uqPVOYGWrk
-(Linea "Les Vichy")in tessuto "antimacchia" dipinta a mano dando l'effetto dello smalto per unghie con contrasti in pelle.
Una delle particolarità della collezione PE 2012, vede tutte le fodere dipinte a mano artigianalmente con "effetto macchia".

Per una donna romantica, elegante, con personalità, unica ed ironica;una donna che ama distinguesri, ama farsi notare ed ama la funzionlità. Con un design innovativo, fresco e ricercato nei dettagli e nei materiali.
Les Envers dà alle proprie clienti un garantito Made in Italy, ovvero manodopera e materiali rigorosamente italiani, lavorazioni artigianali in Edizioni Limitate.
Materiali scelti e prodotti dalla migliore tradizione di pelletterie italiane, grande ricercatezza nei dettagli.

Nell'attuale mondo globalizzato in cui low cost sembra prevalere su tutto, Les Envers, ha preferito fare una scelta di qualità per non deludere le esigenze della clientela, puntando sull'eccellenza italiana.

As always a strong believer in young talents, and hence today I am introducing Les Envers, a new brand created by the young Bolognese designer Sara Turello.

The P/E 2012 collection has a selection of designs in a vast array of colours:

- "Les Contrastes" range in leather with contrasting stitching

- "Les Infinitins range in anti-stain fabric (waterproof) with leather colour contrasts

http://www.youtube.com/watch?v=_uqPVOYGWrk

- "Les Vichy" range in anti-stain fabric painted by hand living a nail varnish effect. Also with leather colour contrasts
One of the peculiarities of the PE 2012 collection is that all the linings are painted by hand with an almost stained effect.

These handbags are for a romantic, elegant, unique and ironic woman; a woman who loves to stand out and loves practicality. These bags have an innovative design, fresh and sought after for their details and materials.

Les Envers gives its clients the guarantee of Made in Italy, or more importantly workmanship and fabrics rigorously italian, and in Limited Edition.

The materials and products used come from the finest italian leather.

In a world where low-cost has taken over, Les Envers has prefered to choose quality in order to not let its client down, and hence focus on the excellence of all that is italian.