NEW MODERN VINTAGE

Un outfit che ha lo spirito vintage, ma non lo è affatto. Ci sono degli elementi come l'ombrellino parasole di Gazel e l'abito romantico di Luckylu che ci riportano indietro nel tempo. L'ombrello parasole ha origini antichissime: i primissimi modelli risalgono ai primi del XIII secolo A.C. Non ancora completamente capito, rappresentava un accessorio scomodo da esibire e portare in giro. E' solo  con il XVIII secolo che l'ombrello, grazie ai grandi progressi tecnologici, divenne leggero e maneggevole. Si trasforma così in un vero e proprio accessorio di moda, ma non solo. Col passare degli anni  l'ombrello rappresenta un accessorio fondamentale e utile  per proteggere il viso dal sole e mantenere la pelle candida, requisito fondamentale per tutte le donne del XIX secolo.
L'abito sembra quasi una sottoveste, ricorda gli anni '40. "Casto, romantico" e molto femminile, con dettagli di ricami sul fondo. Hanno qualcosa di retrò anche i sandali effetto pitone del noto stilista americano Sam Edelman. Bracciali  e orecchini invece iper moderni ma della linee semplici e pulite, che riprendono i meravigliosi colori accesi e vivaci dell'ombrello. Di gomma profumatissima i bracciali che sembrano delle catene di "Le Pandorine" e in acciaio lucidissimo gli orecchini con elementi intercambiabili Secretly by Breil jewls.
Un mix quindi di elementi ispirati al passato, con accenti più contemporanei, per un outfit dal giusto equilibrio modern vintage :) !

An outfit with a vintage spirit, but it isn't like that at all. There are items such as the Gazel parasol and the Luckylu dress that bring us back in time. The parasol has very ancient origins: the very first designs date back to the beginning of the XIII century A.C. Still not completely understood, it represented an uncomfortable accessory to take around. It's only with the arrival of the XVIII century, thanks to technological advances, that it became lightweight and easy to handle. It is in this way that it has become an essential accessory and fashion item.With the passing of time, the umbrella became an essential accessory and useful for facial protection against the sunshine in order to maintain a very candid skin, e requisite for all women in the XIX century.
The dress seems like a petticoat and reminds us of the 1940's. "Chaste, romantic" and very feminine, with embroidery details. Even the python sandals by american stylist Sam Edelman have a retrò effect. The earrings are however modern with simple clen-cut lines, which enhance the bold and vivacious umbrella colours. "Le Pandorine" scented rubber bracelets which are like chains and the Secretly by Briel shiny steel earrings with interchangeable elements.
Therefore a mix of elements inspired by the past, but with hint of contemporary, for a perfectly balanced modern vintage look :) !

T-SHIRT "LOVE CAN CHANGE THE WORLD" : THE OLYMPIC GLAMMIES

Oggi il via ai giochi olimpici Londra 2012! Per l'occasione il brand Magazzini del Sale ha creato questa linea di t-shirt “LOVE CAN CHANGE THE WORLD” limited edition.
Ed eccole qui le "Glammies", che si sono preparate tutto l’anno nel loro sport preferito: LO SHOPPING!
Corsa su tacchi vertiginosi, maratona di saldi, lotta corpo a corpo per accaparrarsi il capo più alla moda .. queste le loro specialità.
Sono tutte pronte nelle loro tutine fashion a gareggiare per aggiudicarsi il titolo della più glamour!

Qual'è la vostra "Glammie" preferita? ;)

Today is the start of the London 2012 Olympics!  Just for this occassion, Magazzini del Sale has created this limited edition “LOVE CAN CHANGE THE WORLD” t-shirt.
And here are the "glammies" who have spent all year long getting themselves ready for their most favourite sport: SHOPPING!
A race in towering heels, a marathon to the sales, a body to body fight to grab the most sought after fashionable item....this is what they are specialised in.
They are all ready in their fashionware to compete and be awarded with the most glamourous ever title!
Which is your favourite "Glammie" ? ;-)

GLAMMY COMES FIRST IN STYLE AND CLASS

DOMENICO CIOFFI IONIK COLLECTION

Lo stilista italiano Domenico Cioffi lancia durante AFW LAB la sua prima collezione IONIK.
La sua ispirazione si basa sulla grafica e colori della cultura mediterranea, ma con un occhio al minimalismo del Nord Europa. Si mescolano insieme nei suoi progetti. Con grande cura e precisione si incorporano cuciture e segni decorativi di piccole e grandi dimensioni. I disegni di Domenico Cioffi si caratterizzano per il modo unico in cui lavorano divisioni geometriche e colori . Tutto questo conferisce alla collezione un espressione sofisticata e sportiva.
IONIK si ispira alla Grecia antica e moderna, tradotta in una immagine fresca ed estiva con diverse silhouette femminili. Dal bianco delle statue e dei templi greci, il color sabbia delle divise delle guardie e declinazioni del blu del mare e il cielo che si incrociano nel colore dei tetti delle case sulle isole greche.
La collezione presenta numerosi tagli sottili e pinces come "la croce" e "L-form" ispirato al peplum delle dee pagane e i disegni ipnotici degli ombrelloni sulle spiagge. Moduli e linee seguono e squadrano le forme del corpo. L'intera collezione è completata da accessori in argento e legno, i quali esprimono un look pulito e minimalista.

The italian stylist Domenico Cioffi during AFW LAB launches his first collection IONIK.
His inspiration is based on the graphics and colours of the mediterranean, but with a touch of North Europes minimalism. They mix well together on this project. With great attention to detail and precision, they incorporate stitching and decorative touches of both big and small dimensions. Domenico Cioffi's designs are characterized by the unique way in which geometry and colours meet. These aspects give the collection sophistication and a sporty expression.
IONIK is inspired by ancient and modern Greece, and is translated into a fresh and summery image with various feminine silhouettes. From the colour white of the statues and greek temples, the sandy colour of the guards and shades of blue of both the sea and sky that are also seen on the rooftops of all the houses on the greek islands.
The collection presents numerous thin cuts and pinces like "the cross" and the "L-form" which is inspired by the peplum of the pagan goddesses and the hypnotic designs of the umbrellas on the beach. Modules and lines sculpt the shape of the body. The entire collection is completed by woden and silver accessories, both which give a clean-cut and minimalist look.

MIKA @ CASTELLO SFORZESCO VIGEVANO, ITALY

Era la primavera del 2007, quando Mika ha esordito in Italia, col suo primo album Life in Cartoon. E' stato subito amore: le sue canzoni, il suo look preppy, quell'aria da bravo ragazzo, intrigante e "fumettosa"e quella sua "speciale stravaganza", sembrava fosse sbarcato da chissà quale cartone animato.
Il "coloratissimo" album ha riscosso un notevole successo, aggiudicandosi il primo posto della classifica britannica: "Love Today" e "Relax, Take It Easy", i pezzi forti, non che' le mie canzoni preferite :-) ( sara' anche perchè mi ricordano quei magici momenti col pancione, in attesa del mio Ludo! )
Nel 2009 il suo secondo album: "The Boy Who Knew Too Much", altro grande successo con la canzone "We Are Golden". Tour mondiali e apparizioni ovunque, per l'ormai icona di stile Mika ( protagonista anche per Paul Smith per una delle sue sue campagne pubblicitarie).
Il 21 aprile 2010, in occasione della sua prima tappa italiana, Mika conquista un meritatissimo sold out al Mediolanum Forum di Milano. Ricordo ancora la mia emozione nel vederlo dal vivo, nel poter "vivere a pieno la sua musica", la magia nell'interpretare ogni singolo brano. Tutto era colore, uno spettacolo indimenticabile!  Mika: Un vero e proprio ciclone di pop e rock&dance.
Per un pò di tempo non se ne più sentito parlare, ma sapevo che prima o poi sarebbe "ricomparso" e che ci avrebbe ancora stupiti:-). Infatti cosi' è stato. Lo scorso 24 luglio nell'ambito di 10 Giorni Suonati, (terza edizione del festival prodotto dalla Barley Arts Promotion), Mika ha esordito al Castello Sforzesco di Vigevano. E chi se lo sarebbe mai aspettato?! L'unica tappa del suo tour in Italia, a pochissimi km da Pavia.
Inutile dire quanto fossi emozionata e felice nel rivederlo, soprattutto perchè stavolta eravamo a pochissimi metri da lui. Sempre perfetto col suo look trendy ed elegante, da super icona fashion: camicia bianca, bretelle, pantaloni skinny, Converse e boxer di Hugo Boss, (dettaglio non fondamentale, ma comunque da non trascurare :-) Certo, vista la location, non si poteva replicare l'incredibile scenografia del Forum, ma non sono mancati comunque coriandoli, palloncini e la sua magica e simpatica stravaganza. Il tempo è volato, e dopo aver cantato tutti i sui pezzi "hot", Mika saluta tutti con la sua nuova meravigliosa canzone, "The Origin Of Love" (titolo del suo prossimo album) . Ci toccherà aspettare il 2013 per scoprire il "nuovo mondo di Mika"...

It was the spring of 2007 when Mika debuted in Italy with his first album Life in Cartoon. It was love at first sight: his songs, his preppy look with the air of a good boy, intriguing and “cartoonish” and his extra special eccentricity. It seemed as though he had come out of a cartoon. 
His “colourful” album aroused an incredible success, reaching the British number one chart position: "Love Today" and "Relax, Take It Easy", his best songs, aswell as my favourite ones :-) (it’s probably also because they remind me of those magical moments with a big bump, pregnant with my Ludo!)
In 2009 his second album: "The Boy Who Knew Too Much", and another big hit with the song "We Are Golden". World tours and guest appearances everywhere, Mika by now was an icon (he was also a protagonist for Paul Smith’s advertising campaigns).
On the 21st of April 2012, in occassion of his first Italian concert, Mika achieved a well-deserved sold out at the Mediolanum Forum in Milano. I still remember the feeling of seeing him live, to be able to live his music to the full, and the magic of interpreting his every single track. It was all colourful, an unforgettable show, a scenography which I’ll never forget. Mika: a true cyclone of pop and rock&dance.
For a while nothing more was heard of him, but I knew that sooner or later he’d reappear and that he’d shock us all :-) Infact, it was exactly that. On the 24^th of June at the 10 Giorni Suonati festival (third edition of the festival created by Barley Arts Promotion), Mika debuted at the Sforzesco Castle in Vigevano. And who was expecting such a thing? His only Italian show, just a few km from Pavia.
It goes without a doubt how emotional and happy I was to re-see him, because this time we really were a few steps from him. Always exceptionally perfect in his trendy and elegant look, like a real fashion icon: white shirt, braces, skinny trousers, white converse and Hugo Boss boxers (a fundamental detail which should not be overlooked). Once again the great scenography, just like the Forum was replicated, and the confetti, balloons and his magical and fun extravaganza didn’t go amiss. Time flew by, and after singing his “hot” pieces, Mika said goodbye by singing his wonderful new song "The Origin of Love" (title of his next album). We’ll have to wait for 2013 to discover Mika’s new world…..