ARMANI JEANS & EA UNDERWEAR NEW CAPSULE COLLECTION IN COLLABORATION WITH RIHANNA

Armani Jeans e Emporio Armani Underwear presentano la loro seconda capsule collection disegnata in collaborazione con Rihanna: una gamma di nuovi imperdibili jeans e capi lingerie.
Rihanna, che ha venduto più di 30 milioni di dischi e 100 milioni di singoli nel mondo, vincitrice quest’anno di un Grammy Award, è il nuovo volto delle campagne pubblicitarie dei due marchi. Di grande talento ed estremamente femminile, con la sua verve e la sua incredibile energia, indossa e interpreta perfettamente lo spirito giovane, moderno e accattivante di Emporio Armani Underwear e Armani Jeans.

Armani Jeans and Emporio Armani Underwear present their second capsule collections designed in collaboration with Rihanna: a range of new must-have jeans and lingerie items, available in stores worldwide from mid-April 2012.
Rihanna, an artist who has sold more than 35 million albums and 120 million singles across the globe, and winner of 6 Grammy Awards, is the face of our advertising campaigns for two of our brands. Extremely talented and highly feminine, Rihanna possesses verve and incredible energy, embodying the young, modern and captivating spirit of Armani Jeans and Emporio Armani Underwear.

ACQUA FOR LIFE ...LA SFIDA CONTINUA !

Viagrande (Ct) , paese situato sotto le pendici dell'Etna. Un' acquedotto privato, in un enorme proprietà ricca di vegetazione e alberi da frutta; qui ho passato tanti momenti belli della mia infanzia e, da sempre per vari motivi, ho dato un grandissimo valore a quello che e' uno dei beni piu' preziosi che esistano, l'acqua: vera fonte di vita. E'qui che ho voluto dedicare il post al progetto Acqua For Life indossando la t shirt creata da Giorgio Armani, semplici immagini scattate tra vasche e tubi che distribuiscono acqua nei paesi limitrofi.
Lo scorso giugno Giorgio Armani ha ricevuto una busta dal Ghana. Dentro c’erano dozzine di disegni fatti dai bambini delle comunità aiutate grazie ad Acqua for Life. Il loro modo di scrivere “grazie”, più colorato e molto più personale di quelli a cui siamo abituati, mostrava immagini di vita quotidiana, donne che raccolgono l’acqua dai pozzi appena costruiti, oppure scene di scuola.
In omaggio a queste comunità, Giorgio Armani ha deciso di mettere quei disegni sulle t-shirt, mixandoli con il suo design. Queste t-shirt saranno vendute al pubblico a un prezzo di 60 € in alcuni selezionati negozi Emporio Armani, a partire da Marzo 2012. Il 30% del prezzo di vendita di queste t-shirt sarà destinato a Green Cross International a favore del programma ‘Smart Water for Green Schools’.


Viagrande (Ct) , a village situated on the slopes of Etna's mountainside. A private aqueduct, in an enormous property full of vegetation and fruit trees; I spent many happy childhood moments here, and since I can remember, for many obvious reasons, I gave a significant value to what is one of the most precious assets that exist: a real fountain of water. This is where I wanted to dedicate the post for the project Acqua for Life, wearing a t-shirt created by Giorgio Armani. Simple photos taken amongst pools and pipes that distribute water to all the surrounding villages.
Last June Giorgio Armani received an envelope from Ghana. Inside were a dozen pictures drawn by children from the communities that had been helped thanks to Acqua for Life. Their way of saying thank you, in a more colourful way and even more personal than what we are often used too. The pictures showed everyday life, women collecting water from the wells just built, or even scenes from school life.
To pay homage to these communities, Giorgio Armani has decided to print these drawings on his t-shirts, mixing them in with his designs. These t-shirts will be sold for €60 in selected Emporio Armani stores, starting from March 2012. 30% of the retail price of these t-shirts will go to Green Cross International in favour of the project “Smart Water for Green Schools”.

ACQUA for LIFE GIORGIO ARMANI

Giorgio Armani è orgoglioso di rinnovare la sua sfida ‘Acqua for life’ nel 2012 per stimolare una maggior consapevolezza dell’opinione pubblica sui problemi dell’ambiente e dello sviluppo, con particolare riferimento alla scarsità e alla sicurezza dell’acqua, supportando i progetti eco-friendly di Green Cross International (GCI) che promuovono l’accesso all’acqua potabile nei paesi poveri da parte dei bambini e delle loro comunità.

Giorgio Armani is proud to renew his challenge "Acqua for life" for 2012. A project aimed at stimulating a greater awareness of public opinion on enviromental issues and development, with a particular reference to the shortage and safety of the water. He is supporting the eco-friendly Green Cross International (GCI) who promote access to drinkable water in poor countries for children and their communities. 

ACQUA FOR LIFE - Giorgio Armani

Per ogni fragranza acquistata,100 litri di acqua potabile donati 

For every fragrance bought, 100litres of drinkable water is donated