Visualizzazione post con etichetta mia bag. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mia bag. Mostra tutti i post

lunedì 4 giugno 2012

STEFANEL FOULARD MANIA

Qualche giorno fa, ho ricevuto da parte di Stefanel un meraviglioso foulard limited edition. Intramontabile, versatile e iper femminile, il maxi foulard è un vero è proprio must have per quest'estate e non solo!  Il suo grande vantaggio e' quello di poterlo interpretare sempre in maniera diversa, creando e reinventando i nostri look.
Quello che indosso in questo post, hai dei colori forti e decisi: turchese e fucsia. Sono stati infatti proprio i colori ad ispirarmi nella scelta dell'intero outfit. Mi sono divertita a "trasformare" il foulard in un divertentissimo top, che abbinato alla gonna in pizzo stretch rende il tutto incredibilmente glam-chic ;-)

A few days ago I received a fabulous foulard from Stefanel, in limited edition.
Timeless, versatile and super feminine, the maxi foulard is a definate must have for this summer but not only! Its greatest advantage is that you can always interpret it in so many different ways, creating and recreating new looks.
The one I am wearing in this post has strong and decisive colours such as turquoise and fuchsia. The colours infact were what inspired my outfit. I enjoyed "transforming" the foulard into a fun top, which matched to my stretch lace skirt made the outfit all the more glam-chic ;-)

lunedì 14 maggio 2012

" NO RULES "

Outfit decisamente estivo e ironico, con accenti fluo nelle scarpe e nei bracciali. Abbiamo realizzato queste foto in una piscina vuota, semplicemente perchè ci stuzzicava e divertiva l'idea. Nonostante fosse mattina presto faceva veramente caldo e il riverbero della luce dava un pò fastidio è stato comunque divertente e alquanto inusuale.
Perchè "no rules"?... lo capirete guardando queste foto ;-) !!

A decisively summer and ironic outfit, with touches of fluo in both shoes and bracelets. We took these photos in an empty pool, simply because we thought the idea was fun. Even though it was early morning, it was really hot  and even if the reverberation of the sunlight was a bit of a nuisance, it was nonetheless fun and somewhat unusual.
Why "no rules" ?... you'll understand just by looking at these photos ;-) !!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...