Dotgirl: LAVENHAM UNION JACK @ CASHMERE SHOWROOM MILANO

giovedì 6 ottobre 2011

LAVENHAM UNION JACK @ CASHMERE SHOWROOM MILANO

Da giugno è partita la nuova collaborazione con lo showroom Cashmere,ecco il primo dei quattro servizi dedicato al brand LAVENHAM.
Cashmere nasce a biella nel 1987 da un’ idea di Paolo Camerano con l'intenzione di arrivare nei migliori negozi di tutta Italia.
Qualità dei marchi selezionati, costanza e grande professionalità, hanno portato nei primi anni '90 all'apertura della showroom di Milano, prima in via Canova e successivamente nell'attuale sede di via Ludovico Ariosto.
Dal 1994 grazie alla sede di Verrone, Cashmere è divenuta un'importante realtà di rappresentanza, di distribuzione e negozio di abbigliamento.
Dal 2007 la collaborazione di Géraldine Alasio risponde ad un’ esigenza di ricerca del nuovo offrendo così l'opportunità dell'apertura anche verso mercati internazionali.

A new collaboration with the showroom Cashmere started in June, and this is the first of four photocalls dedicated to the LAVENHAM brand.
Cashmere was born in Biella 1987, an idea by Roberto Camerano with the intention of making his brand reach the best shops in Italy.
The quality of selected brands, consistency and great professionalism, brought about the opening of this showroom in Milan in the early 90’s, firstly in Via Canova and then in the present location of Via Ludovico Ariosto.
Thanks to the base in Verrone, which opened in 1994, Cashmere has become an important reality; of distribution and a clothes shop.
As of 2007, there has been a collaboration with Gèraldine Alasio which responds to a need of something new and hence offers the opportunity of international openings.

Lavenham: la tradizionale giacca trapuntata dopo un lavoro di restyling e ricerca, sviluppata in una incredibile gamma di colori e fit, è diventata un’irrinunciabile must-have sia per l’uomo che per la donna. Da sempre prodotta interamente a Long Melford.

Lavenham: the traditional quilted jacket after its restyling, hence offering a range of colours and fit. It has become a must-have for both man and woman. As always it is created entirely by Long Melford.