EASY & GLAM STREET STYLE

La maglia in lana effetto "used" impreziosita da micro paillettes multicolor di Zara e gli originalissimi leggins, caratterizzati dalla combinazione di due favolosi tessuti (eco-pelle avanti e tessuto viscosa retro) di Marcucci Moda: un abbinamento facile e soprattutto ideale per i nostri outfit quotidiani, senza però mai rinunciare al glam! Ma come sempre, sono gli accessori a fare la differenza e in qualche modo a"decidere" il mood di ogni look. Adoro i cappelli, specialmente in questa stagione. Quello che indosso e' in panno con una deliziosa applicazione di rose in tulle e raso.

La maxi bag: un vero must have da indossare di giorno, perfetta per la citta'. La mia  V73 in canvas,  Travel Italy  e' diventata ormai da qualche tempo fidatissima compagna di viaggi e di avventure. Pratica, comoda e versatile, perfetta per svariate occasioni, si adatta a tantissimi outfit.

Gli ankle boots scamosciati stringati con zeppa li ho comprati l'inverno scorso sul sito Top Shop (in assoluto uno dei miei siti preferiti per sicuri e originali acquisti online). Per finire i bracciali: accessorio sempre "piu' must" e cool. Le Pandorine (noto brand conosciuto da tempo per le ironiche e divertenti frasi stampate sulle borse), visto l'enorme successo dell'estate scorsa, ha riproposto il bracciale in morbida gomma a forma di catena, con deliziose “charms borsa” pendenti in nuance, nella nuova versione autunno-inverno 2012-13 su cui non può mancare la grafica "Normal but Special". Insieme ho abbinato il bracciale Creattiva (by Imma Lazzaro) in satin e mini teschio silver e l'ormai famosissimo "Love Boat" di MIa's. Quello che indosso, in grigio, è uno dei nuovi colori proposti per questa stagione dalla creatrice Alessia Novelli.

Insomma un outfit abbastanza low cost, facile per tutti e interpretabile in tantissime varianti ;)

The multicoloured, Zara, woollen "used" effect jumper embellished with micro sequins  and the very original Marcucci Moda leggings, characterized by a combination of two fabrics (eco-leather on the front and viscose on the back). An easy outfit ideal for daily use, without ever foregoing the glam! But as always, it's the accessories that make the difference and in a certain way "decide" the mood for every look. I love hats, especially in this season. The one I am wearing is cloth with a delicate net and satin rose. The maxi bag is a must-have for everyday use, and perfect for citylife. My canvas V73 Travel Italy has become my faithful companion for all my travels and adventures. Practical, comfortable and versatile, perfect for all sorts of occassions and it matches every outfit.
I bought the suede, wedge, tie-up boots last winter from the Top Shop website (one of my favourite websites for safe and original online purchases). To finish off the bracelets: an accessory which with the passing of every day has becoming more of a "must-have" and cool. After the huge success of Le Pandorine's bracelets this past summer,(a brand well-known for its printed ironic and fun phrases)   has once again proposed the bracelet in a soft rubber chain, with very cute "bag" charms in nuance. In the new autumn-winter 2012-13 version the phrase "Normal but special" is present. Alongside this, I wore the Creattiva bracelet (by Imma Lazzaro) which is in satin with a mini skull. It has now become the well-known "Love Boat" by MIa's. The one I'm wearing is grey; one of the new colours introduced for this season by the creator Alessia Novelli.
In short a low-cost outfit, easy for all and  that can be interpreted in a variety of different ways ;)

                                                                  

URBAN AFRICA

Stavolta mi sono divertita a mixare due temi attualissimi e sempre di grande tendenza: Urban e Africa, in questo caso in versione summer 2012. Dettagli animalier, perline, legno e disegni geometrici e per completare un maxi cappello in rafia con dei fiori ricamati. Tutto questo ci ricorda l'Africa. Ma bastano una t-shirt ( quella che indosso limited edition è di Noway, brand dal design minimale ed esclusivo), una gonna a ruota ( in questo caso ha una leggera stampa animalier effetto jaquard ) delle zeppe e dei maxi occhiali decisamente glam, affinchè il tutto abbia il giusto spirito urban. Rappresentare il mood Africa, non vuol dire necessariamente riempirsi di accessori o abiti animalier, bastano pochi "accenti", che colgano immediatamente ma non prepotentemente l'obiettivo. Questa la mia interpretazione, un look informale e divertente, ideale per queste calde ma sempre fashion mattine d'estate ;-) ....

I had fun this time by mixing two current themes which are always of great tendency: Urban and Africa. This is my summer 2012 version.  Animal printa, pearls, wood and geometric designs and to finish it off a maxi straw hat with embroided flowers. All of these things remind us of Africa. All that is needed is a t-shirt (the one I'm wearing is a limited edition made by Noway, a minimal and exclusive brand), an ample skirt (on this occassion it has a slight animal print, with an almost jaquard effect), some wedges and big glam sunglasses, and it makes it all very urban. To represent the Africa mood does not necessarily mean wearing too many accessories or animal print clothes. Just a few touches are required to get the gist. This is my interpretation. An informal and fun look, ideal for these warm, but forever fashionable summer mornings ;-) ....

INK BUBBLES

Dal meraviglioso mondo INK, arrivano i nuovi coloratissimi anelli tridimensionali: tantissime piccole bolle che risalgono in superficie. Divertenti, originali, romantici, rock e super glam! In questi scatti ho voluto interpretare gli anelli in maniera romantica e con "quel non so che" di mistero e nostalgia. Bellissima anche la versione total black; perfetta per un vero look punk chic!
Anche questa collezione è personalizzabile, facendo incidere un nome o una parola sulla bombatura laterale dell'anello. Un regalo esclusivo per una ricorrenza speciale e non solo ;-) ...


New colourful three-dimensional rings arrive from the world of INK: lots of small bubbles rise to the surface. Fun, original, romantic, rock and super glam. In these photos i wanted to interpret the rings in a very romantic way, but with a touch of that "unknown mystery and nostalgia". Even the total black version is beautiful, perfect for a punk-chic Look!
Even this collection is customizable, with the possibility of engraving a name or word on the inside bulge of the ring. An exlusive present for an anniversary, but not only ;-) ...

V°73 @ EXCELSIOR MILANO 26 GIUGNO

Doppi auguri per Elisabetta Armellin, che nella splendida location dell' Excelsior di Milano, ha spento le candeline per il suo compleanno e per il primo anniversario di V°73. Con una spendida scenografia e un installazione molto particolare, è stata presentata la nuova collezione di borse A-I 2012-2013. Un bellissimo bracciale orologio firmato V°73 ( già diventato un must have) in omaggio a tutti gli invitati presenti alla festa...ma non disperate! Lo potete acquistare in anteprima solo da Excelsior Milano e da settembre nei punti vendita V°73 di tutta Italia.

Double wishes for Elisabetta Armellin, who in the splendid location of the Excelsior in Milan, blew out the candles for both her birthday and V°73's first birthday. The new A-W 2012-2013 bag collection was presented with a breathtaking sceongraphy and a very particular set-up. A beautiful V°73 bracelet (which has already become a must-have) was a gift for all those invited to the party...but don't despair! You can buy it beforehand at Excelsior Milan or from Septemeber in all V°73 stores throughout Italy.

Elisabetta Armellin (Photo Marcella Milani)

EGAN breakfast @ Hotel Sheraton Diana Majestic

Il 26 giugno è stata presentata nel noto Hotel Sheraton Diana Majestic di Milano, la collezione di Egan: artigianato e tradizione Made in Italy, massima cura del dettaglio, equilibrio tra forma e colore. Questi i punti cardine della filosofia EGAN, azienda nata nel cuore delle Marche. Location dell'evento una deliziosa colazione nell'incantato giardino dell'Hotel, per scoprire e toccare con mano il magico mondo di Egan.  Tutte le collezioni sono disegnate e pensate da maestri artigiani, mentre i ceramisti curano, modellano e decorano a mano ogni singolo prodotto nel minimo dettaglio con colori e vernici a ridottissimo impatto ambientale.

Pensate per grandi e piccini, per la casa o per il tempo libero, Egan è una storia fatta di passione:   eleganti porcellane, accessori per la casa e la Disney Collection per la tavola e la cameretta dei più piccoli e non solo ;-) ...

The new Egan collection will be presented on the 26th of June in the well-known Hotel Sheraton Diana Majestic in Milan. It is handcrafted and Made in Italy, with great attention to detail, and a perfect balance between shape and colour. This is EGAN's philosophy, a company born in the heart of the Marche region. The Location of the event was breakfast in the hotel's magnificent garden, to discover and touch the magical world of Egan. All the collections are designed and thought up by the craftsmen, whilst the ceramists closely follow, model and decorate in detail every single product by hand with colours and varnishes which have a low impact on the enviroment.
Thought up for both big and small, for the home and spare time. Egan is a story born from a passion: elegant china, accessories for the home and the Disney collection for both the table and children's bedrooms, but there is more ;-) ...

                                                                          

TIFFANY'S NEW RUBEDO METAL COLLECTION

Evento Tiffany & Co. per la presentazione della collezione Rubedo, nuova lega preziosa ottenuta dall'unione di oro, argento e rame che crea una tonalità rosata con bellissime sfumature di luce e riflessi.
La preziosa collezione Rubedo Tiffany 1837, festeggia i 175 anni della gioielleria con anelli, collane, orecchini e bracciali rigidi con metallo liscio e cerchi incatenati, in edizione limitata.
Dopo la presentazione a New York, non poteva mancare l'evento a Milano.

Tiffany & Co. event for the presentation of the Rubedo collection. A new precious alloy obtained by the union of gold, silver and copper which creates a pinkish colour with extraordinary light reflections and hues.
The precious Rubedo Tiffany 1837 collection celebrates 175years of the jewellers with rings, necklaces, earrings and rigid bracelets with smooth metals and chained rings, all in limited edition.
The event in Milan could not go amiss, after the presentation in New York.

MILAN FASHION WEEK

Backstage Angelo Marani (Photo Marcella Milani)

JUNK YARD

                                                            

Ringraziamo l'autodemolizioni CLERICI snc di Villanterio (Pv) per la location.

Thanks to the CLERICI snc junk yard in Villanterio (PV) for the location.

IL MIO OUTFIT

giubbotto in ecopelliccia RELISH

t-shirt RELISH

leggins RELISH

bracciale TOP SHOP

decoltè JOHN GALLIANO

MY OUTFIT

ecofur jacket RELISH

t-shirt RELISH

leggings RELISH

bracelet TOP SHOP

decoltè JOHN GALLIANO

                                

CLARA GARCOVICH EVENTS & PUBLIC RELATIONS

Stamattina incontro di lavoro nello showroom Clara Garcovich in Corso Venezia 41 Milano... 

This morning business meeting in the Clara Garcovich's showroom in Corso Venezia 41 Milan...

         

STUART WEITZMAN calzature oltre l'immaginazione...I tacchi sono sorprendenti, con colonnine in cromo, acciaio inossidabile, acrilico e bambù, sughero scolpito e componenti in legno stratificato. Le linee sono seducenti con ricami, lino e broccato in seta e con le pelli più pregiate. www.stuartweitzman.com

STUART WEITZMAN shoes beyond imagination...Heels surprise in pillars of chrome, stainless steel, acrylic, and bamboo; carved cork and layered woods. Silhouettes seduce in lace, linen, and silk brocade along with the most luxurious leathers. www.stuartweitzman.com

La proposta moda CAMOMILLA ITALIA è studiata per vestire una   

donna dinamica e raffinata:le collezioni si sviluppano su un  vasto assortimento di articoli con una fascia di prezzo medio,

per un total look in cui ogni capo è pensato per garantire  versatilità. http://www.camomillaitalia.it/


The CAMOMILLA ITALIA fashion line has been studied to dress the dynamic and elegant woman: the collection has a vast selection of different articles with a medium price range and each piece of clothing has been carefully designed to guarantee versatility. http://www.camomillaitalia.it/

CYCLE nasce dalla scelta di Andrea Bertin e Elena Boaretto di re-inventare e ri-creare, secondo il proprio stile di vita, modi di essere già esistenti, dando loro “ciclicità”. Nasce così l'idea di mescolare forme e tessuti, trattamenti e lavaggi, per dare origine a capi spalla con dettagli presi dalla maglieria, dalla camiceria o dalla felperia, mixati a tessuti dalla tramatura e classica, trattati secondo lavorazioni moderne tipiche dell'industria manifatturiera veneta. http://www.cyclejeans.it/

CYCLE was created by Andrea Bertin and Elena Boaretto with the objective to re-invent and re-create, according to one's style and way of living. It is in this way that the idea of mixing shapes, fabrics and treatments is created. These ideas give origin to the creation of new jackets and coats; innovative details taken from existing jumpers, sweaters and shirts, mixed in with various different woven fabrics. This process is typical of the Venetian clothing industry.

http://www.cyclejeans.it/

Originalità, stile e cura del dettaglio: questa è l’essenza dello spirito RELISH, raffigurato da una ragazza dinamica e alla moda, a cui piace giocare con la propria sensualità e che ama seguire la moda senza rinunciare però alla qualità del prodotto.

Proponendo uno stile fresco e attraente, Relish si mostra sempre al passo con le ultime tendenze, offrendo alle donne un prodotto Made in Italy con contenuti fashion. http://www.relish.it/

Originality, style and attention to detail: this is the essence of the RELISH spirit; symbolized by a dynamic and fashionable woman who likes to play with her own sensuality and who is a fashion follower without relinquishing to the quality of the product.
Relish proposes a fresh and attractive style of fashion, and shows it is constantly following the latest trends, offering the woman a Made in Italy product. http://www.relish.it/

Sneakers per divertirsi, per giocare, per essere se stessi in qualsiasi momento,sneakers "fashionable" per ogni stagione.

Tomaia in camoscio lavato, alta alla caviglia realizzata in morbida pelle con dettagli in camoscio ton sur ton, viene proposta in nuove colorazioni differenziate singole e in bicolore. Per tutti i modelli,suola in gomma antiscivolo. Fattore K è licenziatario italiano per le scarpe uomo donna e bambino del marchio GOLIATH. http://www.goliathsportswear.com/

Sneakers made for having fun, for playing,  for being oneself  in every situation, "fashionable" sneakers for every season.
The sneaker is ankle high, made in soft leather with suede details tone on tone, and with the upper sole of the shoe which is in washed suede. The sneaker is also proposed in a variety of different colours or in two tone colours. There is a rubber antislip sole on all the models. Fattore K is the italian licenced distributor for the GOLIATH brand; men's, women's and children's shoes.
http://www.goliathsportswear.com/

                                

Essendo uno dei pochi brand se non l’unico, che esiste dal 1923, la storicità,l’artigianalità, la cura del dettaglio sono caratteristiche dello spirito di HUMMEL che traspare da tutti i prodotti sportivi tecnici e in quelli di fashion.

Hummel è danese al 100%, questa peculiarità si vede nei valori quali: l’amore per il design, per la libertà di espressione, il rispetto dei diritti umani, l’uguaglianza di tutti gli esseri umani. http://www.hummel.dk/

Being one of the few brands, if not the only brand, which exists from 1923, their history, their hand-crafted products and attention to detail are the characteristics which are the driving force behind HUMMEL and which are visible through all their technical sport and fashion products. 
HUMMEL is 100% danish, and this peculiarity is seen in their love for design, their freedom of expression, human rights, and equality for all human beings. http://www.hummel.dk/

Grazie a tutto lo staff Clara Garcovich che mi ha permesso di scegliere tantissimi capi...che vedrete nei miei prossimi outfit!

  info@claragarcovich.it

Thanks to all the staff at Clara Garcovich who gave me the opportunity to choose lots of clothes...which you will see in my upcoming outfits!

info@claragarcovich.it

IL MIO OUTFIT

stola GALITZINE

maglia/giacca con paillettes TOPSHOP

gilet PEPE JEANS

t-shirt MANGO

foulard LOUIS VUITTON

gonna in pizzo TOPSHOP

decoltè MOSCHINO CHEAP AND CHIC

borsa LANVIN PARIS

basco STEFANEL

MY OUTFIT

stole GALITZINE

pull/jacket with sequins TOPSHOP

waistcoat PEPE JEANS

t-shirt MANGO

foulard LOUIS VUITTON

lace skirt TOPSHOP

decoltè MOSCHINO CHEAP AND CHIC

bag LANVIN PARIS

basque STEFANEL

CATCH YOUR TRAIN

...binari, scambi, incroci, precedenze, manovre, fermate, attese, passaggi... stazione di Pavia...


...platforms, interchanges, crossings, right of way, manoeuvres, train stops, waiting…Pavia station

IL MIO OUTFIT

cappotto MAX&CO

dolcevita ZARA

maglia con dettagli "gioiello" JAPONICA/TOPSHOP

skinny jeans CHEAP MONDAY

cluntch H&M

occhiali GUCCI

boots in paillettes OFFICE LONDON

cappello ZARA

bracciali POMELLATO-DULCEK-TIFFANY-SERGE THORAVAL

rossetto BARRY M COSMETIC (LONDON)

smalto CHANEL

MY OUTFIT

coat MAX&CO

turtleneck ZARA

woll jumper with jewel details JAPONICA (taken at TOPSHOP)

skinny jeans CHEAP MONDAY

cluntch H&M

sunglasses GUCCI

paillettes boots OFFICE LONDON

hat ZARA

bracelet POMELLATO-DULCEK-TIFFANY-SERGE THORAVAL

lipstick BARRY M COSMETIC LONDON

nailpolish CHANEL