KERASTASE & SHU UEMURA 2012 @ SPAZIO EDRA

Prendersi cura dei propri capelli, mantenerli sani e belli, è veramente importante specialmente in questo periodo dell'anno. Con l'arrivo dell' estate, I nostri "poveri" capelli vengono sottoposti a continue aggressioni esterne come la salsedine, i raggi uv e il vento. Proprio per questo motivo vanno coccolati e nutriti come meritano, per evitare di ritrovarsi a fine estate capelli crespi, aridi, stopposi e pieni di doppie punte. Per questo è consigliabile utilizzare una protezione sotto forma di olio protettivo.
Qualche sera fa, nel favoloso spazio Edra a Milano, abbiamo avuto l'opportunità di scoprire i nuovi prodotti 2012 Kérastase e Shu Uemura. Kérastase trasforma la magia degli oli in " Gran Crous": una creazione unica nata dall'alchimia di estratti preziosi, unendo la tecnologia di Elixir Ultime, Oleo-Complex, con preziose essenze, nasce una gamma di oli veramente straordinari. Quattro oli che "accontentano" tutte le tipologie e le esigenze dei nostri capelli.
Shu Uemura, lancia il suo nuovissimo prodotto di styling, innovativo e rivoluzionario: Volume Maker. Un pratico pennello che contiene una polvere invisibile a base di riso, che dona immediatamente pienezza e volume estremo dalle radici, per acconciature prodigiose a lunga durata.

Un'equipe di hair stylist professionisti, si è presa cura dei nostri capelli, consigliandoci e omaggiandoci i prodotti più adatti.
Sono passati solo pochissimi giorni, ma vi garantisco che l'uso quotidiano di questi prodotti sta visibilmente migliorando l'aspetto e la qualità dei miei capelli.
Un'estate (e non solo) all'insegna dei favolosi prodotti Kérastase e Shu Uemura, per splendide chiome da invidiare... ;-)

Taking care of one's own hair, keeping it healthy and beautiful is extremely important at this time of the year. With summer approaching, our "poor" hair is continuously subjected to external aggressions like salt, uv rays and wind. It is for this reason that it needs to be pampered and nourished like it deserves to be, to avoid to finding yourself with frizzy, dry, stringy and split-ended hair at the end of the summer. Therefore it is advisable to use a protection such as a protective oil.
A few nights ago in the magnificent Edra in Milan, we had the opportunity of seeing the new 2012 Kérastase and Shu Uemura products. Kérastase transforms the magic of oil into "Gran Crous": a unique creation born from the alchemy of precious extracts, mixing them with the Elixir Ultime technology, Oleo-Complex, and precious essences, and hence an extraordinary range of oils is born. Four oils that satisfy all the typres and needs of our hair.
Shu Uemura launches his new styling product, innovative and revolutionary: Volume Maker. A practical pen that contains an invisible powder with a rice base, which imediately gives your roots volume, for wonderful and long-lasting hairstyles.
A team of professional hair-stylists took care of our hair, advising us and giving us the best products for our hair.
Only a few days have passed but I can guarantee you that the daily use of these products is improving the appearance and quality of my hair.
A summer (but not only) on the lookout for the fabuolous Kérastase and Shu Uemura products, for a splendid enviable mane of hair.

DESIGUAL CELEBRA MARILYN

Sono passati più di cinquant’anni dalla tragica scomparsa della diva più bionda e burrosa dello schermo, ma il mito continua….My week with Marilyn, di Simon Curtis, protagonista sul grande schermo Michelle Williams che interpreta la più amata delle dive, al culmine della sua popolarità, bellezza e fragilità nelle sale di tutta Italia. Il film ha ottenuto un gran successo con due nomination ai premi Oscar, 3 nomination ai Golden Globes.
Anche Desigual celebra la grande star Marilyn Monroe con stampe pop del suo volto su T-shirt e giubbino. Ma non è tutto, la mini collezione comprende anche una grande shopping bag e una fashionissima doctor bag. Tutto in omaggio alla diva senza tempo.


More than fifty years have passed since the tragic disappearance of the the biggest blonde on TV, but her legend lives on.... My Week with Marilyn by Simon Curtis. The protagonist of the big screen is Michelle Williams who interprets the most loved of all divas, at the height of her popularity, beauty and fragility. It can be seen in all italian cinemas. The film has achieved great success and has been given 3 Oscar nominations at the Golden Globes.
Even Desigual celebrates the big star Marilyn Monroe with pop prints of her face on both t-shirts and jackets. But this is not all, the mini colection also includes a big shopping bag and a very fashionable doctor bag. All in honour of the timeless diva.

SUMMER COLOURS

Brillanti, forti e vivaci, i colori sono decisamente i protagonisti dell'estate; sinonimo di allegria, brio e vivacità, i colori "influenzano" positivamente i nostri pensieri, le nostre emozioni, i nostri stati d'animo, ci fanno divertire e ritornare bambini: "vestirsi di colore", pare sia una vera terapia antistress per aiutare il corpo e la mente a ritrovare il loro naturale equilibrio.

In queste foto ho scelto un outfit semplice e facile, ma decisamente "total color". Perfetto per il tempo libero, per il mare o per la città: frizzante e divertente, l' abitino a righe multicolor, con applicata una sottoveste verde acido di Desigual, espadrillas fuxia di Castaner reinterpretate in favolose e comodissime zeppe. Grande must dell'estate gli orologi colorati. Quello che indosso è di Ismy, totalmente made in Italy, ultraresistente in gomma antibatterica e anallergica, rispetta l'ambiente e la natura. Per quest' outfit ne ho scelto uno della Linea Fashion: caratterizzato dal raffinatissimo quadrante bianco con strass. 

A completare il look, gli occhiali "fumettosi" in gomma super glamour di AL & RO, un paio di bracciali e qualche piccolo orecchino "come punto luce". 

E allora cosa aspettate?... Fatevi trasportare liberamente dai colori e dall'allegria.. ;-)

Vibrant, bold and vivacious colours are decisively the protagonists of the summer: synonym of happiness, liveliness and vivacity, these colours positively influence our thoughts, our feelings, our mood, they make us have fun and become kids once again: dressing  up colourfully seems to be an antistree therapy which helps our body and mind to find its natural equilibrium.
In these photos I chose a simple and easy outfit, ma totally colourful. Perfect for your free time, for the beach or citylife: fizzy and fun. A little multicoloured striped dress with a Desigual acid green vest-top underneath, fuchsia Castaner espadrillas reinterpreted into fabulous comfortable wedges. A coloured watch is a musthave for the summer. The one I am wearing is Ismy, totally Made in Italy, in antibacterial and nonallergic ultra-resistant rubber, and it respects both nature and the enviroment. I chose one from the Fashion Line for this outfit, characterised by a white dialface with rhinestones. 
To complete the look, I added the "cartoon-like" rubber and super galm AL & RO glasses, a pair of bracelets and a small pair of earrings to illuminate.
So what are you waiting for?....let yourselves be carried freely by colour and happiness... ;-)

DESIGUAL RAINBOW EVENT @ DREAM FACTORY

Al press day di Desigual una cosa di certo non mancava: il colore, in tutte le sue forme possibili ed immaginabili. I temi della prossima collezione autunno/inverno sono l'allegria e la bellezza che si associano ad un arcobaleno di colori molto vivaci tra cui spiccano il rosso, il fucsia, il verde mela, il giallo, il turchese e l'arancione. Straordinariamente unica, romantica e di grande intesità, la collezione "Rainbow Desigual inspired by Cirque du Soleil" propone una serie di capi che ricreano i costumi reali degli shows del circo.

New entry per questa stagione l'unione tra Desigual e Monsieur C.Lacroix. che insieme creano la nuovissima "linea L light reflection". La linea L riprende la memoria di un repertorio atemporale e barocco, con le icone proprio dello stile francese, come gli stampati che ricordano le tappezzerie del XVIII secolo, i tocchi orientale e i disegni floreali.
Aria sofisticatamente rustica, modelli dall'aria retro-vintage e altri dallo stile dandy ma molto femminili, per la collezione di scarpe "walking over the rainbow",  in cui predomina la combinazione del pelo e altri materiali caldi.
Audaci, creativi, coloratissimi e con un pizzico di follia gli accessori Desigual; ce nè veramente per tutti i gusti.
Qual'è il modo migliore per ravvivare le grigi e tristi giornate invernali, se non quello di "vestirsi di colore, ritornare ad essere bambini e camminare su un vero e proprio arcobaleno" ;-) ?!...


At the Desigual press day, one thing couldn’t definately not go amiss: colour in all its possible shapes and forms. Happiness and beauty, which is strongly linked to the rainbow of vivacious colours like red, fuchsia, apple green, yellow, turquoise and orange are the themes for the next autumn/winter collections. The “Rainbow Desigual inspired by Cirque du Soleil” in simply unique, romantic and intense, and it proposes a selection of items of clothing that recreate the costumes from the circus show

New entry for this season is the union between Desigual and Monsieur C.Lacroix, who together create the new “L light reflection” range. The L range recalls a baroque and timeless repertoire, with iconic French style like the prints that remind us of the XVIII century tapestries, along with oriental and floral designs. 
The combination of fur and other warm fabrics, along with a highly rustic sophisticated air, very retro-vintage designs along with dandy yet feminine styles are what dominate the “walking over the rainbow” shoe collection.

The Desigual accessories are very bold, creative and colourful. There is something for everyone.

What better way is there to live up those grey and sad winter days, if not to “dress up in bright colours, go back to being kids and walk on a real rainbow” :-)