COUNTRY CHIC

Il lungo abito multi stampa floreale, con arricciatura sui fianchi e dettagli plissettati ha lo spirito decisamente country. Ma bastano pochi e semplici accorgimenti e dettagli affinchè l'intero outfit si trasformi immediatamente in un mood easy chic. Il blazer in velluto, la praticissima shopper in pitone, la divertentissima collana in ecopelle e multi catene, qualche bracciale e gli ankle boots scamosciati platform. Ed ecco creato un look pratico e ideale per lunghe giornate in città. Di rigore gli occhiali da sole, accessorio al quale non posso proprio mai fare a meno. Quelli che indosso, effetto tartaruga dallo stile un pò retrò, completano perfettamente l'outfit. 

Adoro i maxi dress, versatili, facili da indossare, si prestano davvero per tantissimi mood e occasioni. Un capo che questa stagione, non può assolutamente mancare nel nostro guadaroba ;-) ...

The long flowery dress,  gathered at the sides with pleated detailing definately has a country feeling. Just a few simple steps are needed to turn the whole outfit into an easy chic mood. The velvet blazer, the practical pyton shopper, the fun eco-leather and chain necklace, a few bracelets and suede platform ankle boots.And here is a practical and ideal look created for a day in the city. Sunglasses are fundamental. an accessory which you can really not do without. The ones I am wearing are quite retrò, tortoise-shell and they complete the outfit.
I just love maxi dresses, versatile and easy to wear. They ae really perfect for every occassion.
An item of clothing which our wardrobes really cannot do without in such a season ;-) ...

OUTFIT POST : 3 IN 1

Tre eventi, in tre diversi momenti della giornata. Non avere la possibiltà di tornare a casa  e cambiarsi. Come fare in questi casi "disperati" :-) ?  Semplice: basta partire da un abito nero (sempre grandissimo alleato) e cambiare capospalla e accessori.

Per la mattina, sopra l'abito di Gazel in velluto e visosa ho abbinato un cappotto in maglia reverse con disegni jaquard (sempre di Gazel), la divertentissima shopping bag di Le Pandorine by Mad. Maxi occhiali neri e zeppe scamosciate open toe con cinturino alla cavaglia di Zara.

Quest'invero il rosso è tra il colori must, abbinato nella giusta maniera risulta elegante e chic. Per l'evento pomeridiano Chanel, ho deciso di indossare un cappotto rosso maniche 3/4  dallo stile decisamente '60 di Laura Mancini. Ho voluto aggiungere un ulteriore tocco chic e retrò col cappello modello cloche in lana, con disegni in tweed e cinturino in pelle di Marzi Firenze.

Per la sera, qualcosa che luccichi un pò non guasta mai. Così ho cambiato le scarpe indossando delle mary jane platform scamosciate con dettagli glitter di Miu Miu. Rigorosamente una borsa più piccola per la sera, quella che ho scelto è una maxi pochette in pitone di Beirn.

Nei tre "cambi"  ho sempre indossato le meravigliosi gioielli hand made made Criselle Creazioni della mia cara amica Ceristiana Ciuti. Semplici e raffinatissimi, perfetti in qualsiasi momento della giornata.

Ed è stato così che "equipaggiandomi" nella giusta maniera ho creato il mio outfit 3 in 1 per tre differenti eventi della giornata... semplice no?! ;-)

Three events in three different times of the day. Not having the chance to pop back home to get changed. What do you do in these desperate situations? Simple: Just as long as you start off with a little black dress (always a faithful friend) and change coat and accessories.

For the morning, ontop of my velvet and viscose Gazel dress I wore a jersey, jacquard print coat (also by Gazel) with the fun Le Pandorine by Mad shopping bag. Big black sunglasses and open toe suede wedges with ankle strap by Zara.

This winter red is  must-have colour for the season, which when matched correctly is elegant and chic. For the afternoon Chanel event, I decided to wear a ¾ sleeve red coat; a decisively 60’s Laura Mancini look. I wanted to add a special chic and retrò touch with the woollen cloche hat; tweed with a leather strap by Marzi Firenze.

For the evening, someting that sparkle never does any harm. Therefore I changed my shoes and wore some Miu Miu suede mary jane platforms with glitter details. A rigourously smaller bag for the evening, and the one I chose was a python maxi pochette by Beirn.

In all three “changes” I always wore the handmade Criselle Creazioni jewels, made by my dear friend Ceristiana Ciuti. Simple and sophisticated, and perfect for any moment in the day.

And it was in this way, that “equipping” myself in the right way was able to create my 3 in 1 outfits for different occasions in the day….simple, don’t you think?! ;-)