lunedì 1 ottobre 2012

ZARA : MY MILITARY NEW DANDY

Per il primo outfit autunno 2012 firmato Zara, ho pensato ad un mood che ricordasse un pò il mondo militare (le stampe camouflage sono di grandissima tendenza per questa stagione) e un pò lo stile  dandy, movimento culturale inglese del XIX secolo, il daddinismo, sinonimo di eleganza, ricercatezza e originalità. Il dandy era l'eccentrico che, per il suo modo di vestire e di vivere, si divertiva con gesti provocatori  a stupire il pubblico.
Dopo questo breve accenno storico (che non guasta mai), vi spiegho meglio nei dettagli il mio outfit. Il giubbotto taglio biker è in tessuto boucle (per intenderci, tipo Chanel), con cerniere e bottoni silver. La maglia in cotone è a righe bicolor (sempre un evergreen, ricorda tanto il "mio" amatissimo cantante pop Mika", decisamente new dandy) verde bosco e blu scuro. I pantaloni super skinny camouflage si abbinano perfettamente per taglio e lunghezza alle stringate (quelle che indosso con borche e strass) molto, molto dandy; anche loro rappresentano uno dei super must have di questa stagione.
Un look informale ma decisamente trendy, facile per tutti e che può essere rivisitato e reinterpretato a seconda la propria personalità ;-) !!

For my first autumn 2012 Zara outfit, I thought of a mood that would evoke the military world (the camoflauge prints are really big this season) along with a bit of a dandy style. The daddinismo, an english cultural movement from the XIX century was a synonm of elegance, sophistication and originality. The dandy was the eccentric who by way of his particular way of dressing and living enjoyed himself with provocative gestures which shocked the public.
After this brief historical mention (which never hurt anyone) I'll explain my outfit in more detail. The biker style jacket is in boucle fabric (like Chanel to be more precise) with silver zips and buttons. The t-shirt is a two-tone dark green and navy stripy cotton one (evergreen which fondly reminds me of my favourite singer Mika, decisively new dandy). The super skinny camouflage trousers perfectly match, in both cut and length, the tie-ups (the ones I'm wearing are studded and sequined) which are very very dandy; even they represent one of the super-musts of the season.
An informal but at the same time trendy look, easy for every one and which can be revisited and reinterpreted according to ones personality ;-) !!


                                                                           










total look ZARA
                                                                                

4 commenti:

Elena Pititto ha detto...

Che belli i pantaloni, Bimbi!!! :))

kcomekarolina ha detto...

your blog is so cool! i love this post!



xoxo from rome
K.
kcomekarolina.com

Anonimo ha detto...

L'immagine di Wilde in tuta mimetica è fulminante. Brava.

Guapita Tondita ha detto...

quanto mi piace questo outfit..è particolare e rivista il dandy nella sua veste originale, ma è portabilissimo e super cool senza strafare! mi piace proprio un sacco!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...